CUPERTINO, California - 13 Aprile, 2010 - Apple ha aggiornato oggi la linea di MacBook Pro con processori più veloci, la potente scheda grafica NVIDIA di ultima generazione e una durata della batteria ancora più lunga. Il popolare MacBook Pro 13 pollici integra il nuovo processore grafico NVIDIA GeForce 320M, per una grafica più veloce fino all’80 per cento e l’innovativa batteria integrata da 10 ore.* I nuovi MacBook Pro da 15 e 17 pollici integrano i processori Intel Core i5 e i7 e la nuova tecnologia di "switch automatico che permette il passaggio senza interruzioni tra la potente NVIDIA GeForce GT 330M e il processore a consumo ottimale di energia Intel HD Graphics.

"Il nuovo MacBook Pro è così avanzato nelle sue componenti come è sbalorditivo nel suo aspetto" dice Philip Schiller, vice presidente Apple per il Worldwide Product Marketing. "Con processori più veloci, un’incredibile grafica e fino a tre ore in più di durata della batteria, i nuovi MacBook Pro garantiscono performance ed efficienza."

Tutti i modelli MacBook Pro 13 pollici comprendono i più veloci processori Intel Core 2 Duo, 4GB di RAM, una batteria integrata dalla durata di 10 ore e il nuovo processore grafico NVIDIA GeForce 320M. Con oltre 48 core, la nuova NVIDIA GeForce 320M è la scheda grafica integrata più veloce sul mercato, ideale per applicazioni intensive di grafica o giochi che richiedono alte performance. Il MacBook Pro 13 pollici è disponibile in due configurazioni: uno con 2.4 GHz Intel Core 2 Duo e hard drive da 250GB al prezzo di €1.149; e uno con processore 2.66 GHz Intel Core 2 Duo e hard drive da 320GB al prezzo di €1.449.

I nuovi modelli MacBook Pro da 15 e 17 pollici sono più veloci del 50 percento rispetto al sistemi precedenti.** Utilizzando il processo produttivo all’avanguardia a 32 nanometri, i processori Intel Core i5 e i7 integrano il memory controller e la cache di Livello 3 per un più rapido accesso alla memoria di sistema. La tecnologia Hyper- Threading migliora il data throughput creando dei core di elaborazione virtuali, mentre il Turbo Boost ottimizza le performance tra i due core del processore, accelerando il sistema da 2,66 GHz a 3,06 GHz per operazioni dual core onerose e fino a 3,33 GHz per operazioni a singolo core.

Tutti i modelli da 15 e 17 pollici includono due processori grafici, il nuovo NVIDIA GeForce GT 330M per elevate performance e Intel HD Graphics per operazioni ad efficienza energetica. Due volte più veloce della GeForce 320M, la potente e nuova GeForce GT 330M fornisce una grafica incredibilmente fluida e incisiva sullo schermo per i giochi 3D ad alto sfruttamento grafico, software per la creatività e applicazioni tecniche. Lo scambio automatico della scheda grafica di Apple determina quale processore grafico utilizzare per ogni applicazione e scambia istantaneamente tra processori per garantire la più alta performance e una magiore durata della batteria. L’hardware e il software strettamente integrati permettono ai nuovi MacBook Pro 15 e 17 pollici di garantire dalle 8 alle 9 ore di funzionamento con una singola carica.

Il nuovo MacBook Pro 15 pollici è disponibile in tre modelli: uno con processore 2,4 GHz Intel Core i5, NVIDIA GeForce GT 330M e hard drive da 320GB a €1.749; uno con processore 2,53 GHz Intel Core i5, NVIDIA GeForce GT 330M e hard drive da 500GB a €1.949; e uno con processore 2.66 GHz Intel Core i7, NVIDIA GeForce GT 330M e hard drive da 500GB a €2.149. Il nuovo MacBook Pro 17 pollici integra un processore Intel Core i5 da 2.53 GHz, NVIDIA GeForce GT 330M e hard drive da 500GB per €2.249.

Il trackpad in vetro Multi-Touch del MacBook Pro ora supporta lo scorrimento inerziale, un modo intuitivo per scorrere grandi librerie di immagini, lunghi documenti e siti web. Tutti i MacBook Pro possiedono il brillante schermo a retroilluminazione LED dal largo angolo di visibilità con un ampio gamut colore.
Il MacBook Pro 17 pollici include uno schermo ad alta risoluzione 1920 x 1200, e il MacBook Pro da 15 pollici è ora disponibile con uno schermo opzionale con risoluzione da 1680 x 1050. I clienti possono anche modificare i MacBook Pro con i nuovi dischi a stato solido da 128GB, 256GB e 512GB.

Come linea di notebook più attenta all’ambiente del settore, ogni notebook Mac possiede lo status EPEAT Gold e risponde ai requisiti Energy Star 5.0, stabilendo un nuovo standard per la progettazione di notebook che rispettano l’ambiente.*** Ogni scocca è costituita di alluminio, altamente riciclabile, assieme agli schermi a retroilluminazione LED energeticamente efficienti che sono senza mercurio e costruiti con vetro senza arsenico. I notebook Mac contengono ritardanti di fiamma senza bromo, utilizzano cavi interni e componenti senza PVC e sono costruiti con materiali riciclabili.

Apple utilizza la chimica avanzata, un intelligente monitoraggio del sistema e della batteria e la tecnologia Adaptive Charging per costruire la batteria dei notebook che offre fino a 10 ore di produttività in modalità wireless con una singola carica e fino a 1.000 ricariche.**** Il design della batteria integrata porta a meno rifiuti e le batterie esauste possono essere sostituite per € 139 o € 179, installazione e smaltimento della vecchia batteria in maniera ecologicamente responsabile comprese.

Tutti i Mac integrano Mac OS X snow Leopard, il sistema operativo più avanzato al mondo, e iLife, l’innovativa suite Apple di applicazioniper la gestione delle foto, l’editign video e creare e imparare a suonare la musica. Snow Leopard, costruito su un decennio di successi e innovazione di OS X, con centinaia di miglioramenti, nuove tecnologie e il supporto a Microsoft Exchange predefinito. iLife comprende iPhoto, per organizzare con facvilità e gestire le foto, iMovie con funzioni di facile utilizzo come il Precision Editor, la stabilizzazione video e un drag and drop avanzato; e GarageBand che presenta in un nuovo modo l’aiuto per imparare a suonare piano e chitarra.

Prezzi e Disponibilità
iIl nuovo MacBook Pro 13 pollici, MacBoo Pro da 15 pollici e il MacBook Pro da 17 pollici sono ora disponibili presso gli Apple Store (www.apple.it), i Retail Store Apple e i rivenditori autorizzati.

Il MacBook Pro 13 pollici da 2,4 GHz include , ad un prezzo consigliato di € 1.149

• Display lucido widescreen da 13,3" e retroilluminazione LED 1280 x 800;
• 2.4 GHz Intel Core 2 Duo con 3MB di memoria L2 cache condivisa;
• Bus front-side da 1066 MHz;
• 4GB di memoria DDR3 da 1066 MHz DDR3 SDRAM, espandibile fino a 8GB;
• Scheda Grafica integrata NVIDIA GeForce 320M;
• Hard Disk serial ATA da 250GB a 5400 rpm, con Sudden Motion Sensor;
• Unità Ottica 8X SuperDrive con supporto double-layer (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort (adattatori VGA, DVI e HDMI venduti separatamente);
• AirPort Extreme 802.11n wireless e Bluetooth 2.1+EDR;
• Porta Gigabit Ethernet;
• iSight video camera;
• Due porte USB 2.0;
• Una porta FireWire 800 (Compatibile con FireWire 400);
• Slot per SD card;
• linea audio in e linea audio out combinate (analogico/digitale);
• Trackpad Multi-Touch in vetro e tastiera illuminata;;
• Batteria Integrata a polimeri di Litio da 63.5WHr;
• Alimentatore MagSafe a 60 Watt.

Il MacBook Pro da 13 pollici 2,66 GHz, include, al prezzo consigliato di € 1.449:

• Display lucido widescreen da 13,3" e retroilluminazione LED 1280 x 800;
• 2.66 GHz Intel Core 2 Duo con 3MB di memoria L2 cache condivisa;
• Bus front-side da 1066 MHz;
• 4GB di memoria DDR3 da 1066 MHz DDR3 SDRAM, espandibile fino a 8GB;
• Scheda Grafica integrata NVIDIA GeForce 320M;
• Hard Disk serial ATA da 320GB a 5400 rpm, con Sudden Motion Sensor;
• Unità Ottica 8X SuperDrive con supporto double-layer (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort (adattatori VGA, DVI e HDMI venduti separatamente);
• AirPort Extreme 802.11n wireless e Bluetooth 2.1+EDR;
• Porta Gigabit Ethernet;
• iSight video camera;
• Due porte USB 2.0;
• Una porta FireWire 800 (Compatibile con FireWire 400);
• Slot per SD card;
• linea audio in e linea audio out combinate (analogico/digitale);
• Trackpad Multi-Touch in vetro e tastiera illuminata;;
• Batteria Integrata a polimeri di Litio da 63.5WHr;
• Alimentatore MagSafe a 60 Watt.

Opzioni BTO (Build-to-order) per il MacBook Pro 13 pollici includono la possibilità di upgrade a 8GB di memoria DDR3 a 1066 MHz, un HD da 320 GB a 5400 rpm, da 500 GB a 5400 rpm, o disco a stato solido da 128 GB, 256GB o 512GB, adattatore da Mini DisplayPort a DVI, adattatore da Mini Display Port a Dual-Link DVI (per schermo DVI da 30"), adattatore Mini DisplayPort a VGA, Apple Remote, adattatore Apple MagSafe Airline e AppleCare Protection Plan.

Il MacBook Pro da 15" a 2,4 GHz include, al prezzo suggerito di € 1.749:

• Display lucido widescreen da 15,4" e retroilluminazione LED 1440 x 900;
• Processore Intel Core i5 da 2.4 GHz con 3MB di memoria L3 cache condivisa
• 4GB di memoria DDR3 SDRAM da 1066 MHz, espandibile fino a 8GB;
• Scheda grafica integrata Intel HD Graphics + NVIDIA GeForce GT 330M discreta con 256MB di VRAM;
• Hard Disk serial ATA da 320GB a 5400 rpm, con Sudden Motion Sensor;
• Unità Ottica SuperDrive 8X con caricamento a scomparsa e supporto double-layer (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort (adattatori VGA, DVI and HDMI venduti separatamente);
• Connessione di rete wireless AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrati;
• Porta Gigabit Ethernet;
• iSight video camera;
• Due porte USB 2.0;
• Una porta FireWire 800;
• Slot per SD card;
• Ingresso audio (analogico/digitale);
• Uscita audio/headphone (analogico/digitale);
• Trackpad Multi-Touch in vetro e tastiera illuminata;
• Batteria Integrata a polimeri di Litio da 77.5WHr
• Alimentatore MagSafe a 85 Watt.

Il MacBook Pro 15 pollici da 2,53 GHz, include, al prezzo consigliato di € 1.949:

• Display lucido widescreen da 15,4" e retroilluminazione LED 1440 x 900;
• Processore Intel Core i5 da 2.53 GHz con 3MB di memoria L3 cache condivisa
• 4GB di memoria DDR3 SDRAM da 1066 MHz, espandibile fino a 8GB;
• Scheda grafica integrata Intel HD Graphics + NVIDIA GeForce GT 330M discreta con 256MB di VRAM;
• Hard Disk serial ATA da 500GB a 5400 rpm, con Sudden Motion Sensor;
• Unità Ottica SuperDrive 8X con caricamento a scomparsa e supporto double-layer (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort (adattatori VGA, DVI and HDMI venduti separatamente);
• Connessione di rete wireless AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrati;
• Porta Gigabit Ethernet;
• iSight video camera;
• Due porte USB 2.0;
• Una porta FireWire 800;
• Slot per SD card;
• Ingresso audio (analogico/digitale);
• Uscita audio/headphone (analogico/digitale);
• Trackpad Multi-Touch in vetro e tastiera illuminata;
• Batteria Integrata a polimeri di Litio da 77.5WHr
• Alimentatore MagSafe a 85 Watt.

Il MacBook Pro 15 pollici da 2,66 GHz, include, al prezzo consigliato di € 2.149:

• Display lucido widescreen da 15,4" e retroilluminazione LED 1440 x 900;
• Processore Intel Core i7 da 2.66 GHz con 4MB di memoria L3 cache condivisa;
• 4GB di memoria DDR3 SDRAM da 1066 MHz, espandibile fino a 8GB;
• Scheda grafica integrata Intel HD Graphics + NVIDIA GeForce GT 330M discreta con 512MB di VRAM;
• Hard Disk serial ATA da 500GB a 5400 rpm, con Sudden Motion Sensor;
• Unità Ottica SuperDrive 8X con caricamento a scomparsa e supporto double-layer (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort (adattatori VGA, DVI and HDMI venduti separatamente);
• Connessione di rete wireless AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrati;;
• Porta Gigabit Ethernet;
• iSight video camera;
• Due porte USB 2.0;
• Una porta FireWire 800;
• Slot per SD card;
• Ingresso audio (analogico/digitale);
• Uscita audio/headphone (analogico/digitale);
• Trackpad Multi-Touch in vetro e tastiera illuminata;
• Batteria Integrata a polimeri di Litio da 77.5WHr
• Alimentatore MagSafe a 85 Watt.

Opzioni BTO (Build-to-order) per il MacBook Pro da 15" includono la possibilità di upgrade a 8GB di memoria DDR3 a 1066 MHz, uno schermo ad alta risoluzione 1680 x 1050 lucido e antiriflesso, un HD da 500 GB a 5400 rpm o da 500GB a 7200 rpm, , un disco a stato solido da 128GB, 256 GB o512GB, adattatore da Mini DisplayPort a DVI, adattatore da Mini Display Port a Dual-Link DVI (per schermo DVI da 30") adattatore Mini DisplayPort a VGA, Apple Remote, adattatore Apple MagSafe Airline e AppleCare Protection Plan.

Il Macbook Pro 17" da 2.53 GHz include, al prezzo consigliato di € 2.249:

• Display lucido widescreen da 17" e retroilluminazione LED 1920 x 1200
• Processore Intel Core i5 2.53 GHz con 3MB di memoria L3 cache condivisa;
• 4GB di memoria DDR3 SDRAM da 1066 MHz, espandibile fino a 8GB;
• Scheda grafica integrata Intel HD Graphics + NVIDIA GeForce GT 330M discreta con 512MB di VRAM;
• Hard Disk serial ATA da 500GB a 5400 rpm, con Sudden Motion Sensor;
• Unità Ottica SuperDrive 8X con caricamento a scomparsa e supporto double-layer (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
• Mini DisplayPort (adattatori VGA, DVI and HDMI venduti separatamente);
• Connessione di rete wireless AirPort Extreme 802.11n e Bluetooth 2.1+EDR integrati;;
• Porta Gigabit Ethernet;
• iSight video camera;
• Due porte USB 2.0;
• Una porta FireWire 800;
• Slot per SD card;
• Ingresso audio (analogico/digitale);
• Uscita audio/headphone (analogico/digitale);
• Trackpad Multi-Touch in vetro e tastiera illuminata;
• Batteria Integrata a polimeri di Litio da 95WHr
• Alimentatore MagSafe a 85 Watt.

Opzioni BTO (Build-to-order) per il MacBook Pro da 17" includono il processore Intel Core i7 da 2,66 GHz, la possibilità di upgrade a 8GB di memoria DDR3 a 1066 MHz, un HD da 500GB a 7200 rpm, un disco a stato solido da 128GB, 256 GB o512GB, schermo antiriflesso, adattatore da Mini DisplayPort a DVI, adattatore da Mini Display Port a Dual-Link DVI (per schermo DVI da 30") adattatore da Mini DisplayPort a VGA, Apple Remote, Adattatore Apple MagSafe Airline e AppleCare Protection Plan.

*Test condotti da Apple nel Marzo 2010 utilizzando unità MacBook Pro 13" di pre-produzione con Intel Core 2 Duo a 2.66 GHz e grafica NVIDIA GeForce 320M e unità MacBook Pro 13" in produzione con Intel Core 2 Duo a 2.53 GHz e grafica NVIDIA GeForce 9400.

**Test condotti da Apple nel Marzo 2010 utilizzando unità MacBook Pro 15" di pre-produzione con Intel Core i7 e grafica NVIDIA GeForce 330M e unità MacBook Pro 15" in produzione con Intel Core 2 Duo a 2.8 GHz e grafica NVIDIA GeForce 9600 GT.

***EPEAT è un’organizzazione indipendente che aiuta i clienti a confrontare le prestazioni ambientali dei portatili e dei desktop. I prodotti che rispettando tutti i 23 criteri richiesti e almeno il 75 percento dei criteri opzionali vengono riconosciuti come prodotti EPEAT Gold. Il programma EPEAT è stato creato dall’EPA statunitense e si basa sullo standard IEEE 1680 per l’Environmental Assessment of Personal Computer Products. Per maggiori informazioni, visitate il sito: www.epeat.net.

****La batteria del MacBook Pro mantenuta appropriatamente è stata progettata per mantenere l’80 percento o più della capacità originaria per una durata di 1000 cicli di ricarica. La durata della batteria e la ricarica possono variare in base all’utilizzo e alle impostazioni Per maggiori informazioni visita il sito www.apple.com/macbookpro/battery.

[Immagine ad alta risoluzione]