Il CEO di Apple Tim Cook in data 05/10/2011 ha mandato questa email a tutti i dipendenti Apple:

Team,

Ho notizie molto tristi da condividere con tutti voi. Steve è mancato nella giornata di oggi.

Apple ha perso un genio visionario e creativo, e il mondo perde un essere umano incredibile. Quelli di noi che sono stati così fortunati da conoscere e lavorare con Steve hanno perso un caro amico e un mentore ispiratore. Steve lascia dietro di sè un'azienda che solo lui avrebbe potuto creare, e il suo spirito sarà per sempre il fondamento di Apple.

Stiamo organizzando una celebrazione della vita straordinaria di Steve per tutti i dipendenti Apple che avrà luogo presto. Se desiderate condividere i vostri pensieri, ricordi e condoglianze nel frattempo, potete semplicemente usare la mail rememberingsteve@apple.com.

Nessuna parola puo' adeguatamente esprimere la nostra tristezza per la morte di Steve o la nostra gratitudine per aver lavorato con lui. Renderemo omaggio alla sua memoria dedicandoci con tutti noi stessi a continuare il lavoro che amava così tanto.

Tim

[Immagine ad alta risoluzione]