Apple ha annunciato oggi che il nuovo iPad, la terza generazione del dispositivo mobile che sta definendo l’intera categoria, arriverà in Cina venerdì 20 luglio. Il nuovo iPad ha uno nuovo splendido display Retina, il nuovo chip A5X di Apple con grafica quad-core e una fotocamera iSight da 5 megapixel con ottica evoluta per scattare bellissime foto e girare video HD 1080p. Il nuovo iPad offre ancora la stessa durata della batteria di 10 ore* pur rimanendo incredibilmente sottile e leggero.
I modelli Wi-Fi del nuovo iPad saranno disponibili in bianco o nero ad un prezzo suggerito di $499 (US) per il modello da 16GB, $599 (US) per quello da 32GB e $699 (US) per il modello da 64GB. I modelli iPad Wi-Fi + Cellular saranno disponibili in bianco o nero ad un prezzo suggerito di $629 (US) per il modello da 16GB, $729 (US) per il modello da 32GB e $829 (US) per il modello da 64GB. In Cina il nuovo iPad sarà disponibile attraverso l’Apple Online Store (www.apple.com/it), Rivenditori Autorizzati Apple selezionati e su prenotazione presso gli Apple Store. Le richieste di prenotazione saranno accettate quotidianamente dalle 9 a.m. alle 12 p.m. a partire da giovedì 19 luglio per il ritiro il giorno successivo. Inoltre, iPad 2 sarà disponibile ad un prezzo più accessibile di appena $399 (US).
*La durata della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall’utilizzo e da molti altri fattori. I risultati effettivi possono variare.
[Immagine ad alta risoluzione]
Apple today announced the new iPad, the third generation of its category defining mobile device, will arrive in China on Friday, July 20. The new iPad features a stunning new Retina™ display, Apple’s new A5X chip with quad-core graphics and a 5 megapixel iSight camera with advanced optics for capturing amazing photos and 1080p HD video. The new iPad still delivers the same all-day 10 hour battery life* while remaining amazingly thin and light.
The new iPad Wi-Fi models will be available in black or white for a suggested retail price of $499 (US) for the 16GB model, $599 (US) for the 32GB model and $699 (US) for the 64GB model. The iPad Wi-Fi + Cellular models will be available for a suggested retail price of $629 (US) for the 16GB model, $729 (US) for the 32GB model and $829 (US) for the 64GB model. In China the new iPad will be available through the Apple Online Store (www.apple.com), select Apple Authorized Resellers and by reservation from Apple retail stores. Reservation requests will be accepted daily from 9 a.m. to 12 p.m. beginning Thursday, July 19 for pick up the following day. Additionally, iPad 2 is available at a more affordable price starting at just $399 (US).
*Battery life depends on device settings, usage and other factors. Actual results vary.
News Source: Apple Press Release
Links