A questo punto il mistero pare essere chiarito dal momento che sia i test prestazionali che la valutazione della resa grafica mostrano la presenza dei vantaggi tipici di un motore di rendering basato su DirectX 10.1. Tuttavia la fonte ha chiesto conferma alla stessa ATI ottenendo la seguente risposta:
Ubisoft are at the forefront of technology adoption, as showcased with the fantastic Assassin’s Creed title. In this instance our developer relations team worked directly with the developer and found an area of code that could be executed more optimally under DX10.1 operation, thus benefiting the ATI Radeon HD 3000 Series.
Insomma Ubisoft e Assassin’s Creed sono all'avanguardia dal punto di vista tecnologico e, in virtù della stretta collaborazione tra la software house e la stessa ATI, l'engine di AC rende al meglio se accelerato dalla linea di gpu DirectX 10.1 ATI Radeon HD 3000.
